عواء الضحيّة عواء الجلاد

إلياس خوري

Sep 12, 2017

في مقال له في صحيفة «الاندبندنت» البريطانية أعلن الصحافي روبرت فيسك انتصار نظام بشّار الأسد. لكن ما فات الصحافي الحصيف هو أن ما يسمى انتصارا جاء تتويجا لانتصارات صنعها فرقاء القتال في سوريا على خصم واحد هو الشعب السوري وعلى المدن والنواحي السورية المدمرة كلها.
السؤال ليس عن الانتصار بل عن معناه، وحين نسأل عن المعنى نكتشف أننا أمام الخواء الشامل. حين تصير سوريا بلدا محتلًا من قوى خارجية، وحين يسود الخراب كل مكان، يصير الكلام عن الانتصارات مجرد أكذوبة.
والانتصارات في سوريا بدأت حين اجتاح أرض الشام الغزاة من كل حدب وصوب. حزب الله انتصر في القصير وداعش انتصر في دير الزور والرقة والنصرة انتصرت في إدلب. القوى الخارجية التي أتت كي تحتل سوريا، استطاعت التسلل من ثقوب الوحشية المفرطة التي تعامل بها النظام مع الاحتجاجات الشعبية السلمية، لتحقق انتصاراتها عبر تعميم الخراب والإبادة والتهجير.
القوى الجهادية الأصولية انتصرت على الجيش السوري الحرّ في أكثر من مكان، ونجحت في تفكيكه، والمليشيات الشيعية بدأت مسلسل فتوحاتها في القصير دفاعًا عن «القرى الشيعية» المحاذية للبنان، بعدما نجحت في إنقاذ «زينب من السبي». وبدا أن هناك ما يشبه التناغم الموضوعي بين النظام وحلفائه الأصوليين الشيعة من جهة، وأعدائه الأصوليين الجهاديين السنّة من جهة ثانية، وكان هدف الطرفين إلغاء الشعب السوري وإخراجه من السياسة ومن الجغرافيا. مِن قتل غياث مطر في داريا 10 كانون الأول / ديسمبر 2011 على أيدي المخابرات السورية في بدايات الثورة، إلى خطف رزان زيتونة ورفاقها سميرة الخليل ووائل حمادة وناظم حمادي في 9 كانون الأول / ديسمبر 2013 على أيدي جيش الإسلام في دوما.
هنا يجب أن نسجل نقطة دهاء لآلة القمع السورية ومؤسسها حافظ الأسد، التي استطاعت أن تنسج علاقات دولية بالغة الالتباس والدقة سمحت بتمرير المذبحة ضد الثورة المدنية، ثم تلاعبت بالصراع المسلح بأقصى ما تملكه من كلبية، إلى أن بدا عليها الإنهاك، فجاء الجيش الروسي ليقلب الطاولة، بتواطؤ أمريكي يصل إلى حد التناغم.
المنتصرون في الجهتين: تركيا ودول الخليج بتواطؤ أمريكي مقنن من جهة وروسيا وإيران ومليشياتها من جهة أخرى، دخلوا اليوم في مرحلة جديدة من الصراع الوحشي بينهم، بينما يقف السوريون ذكورا وإناثا خارج المعادلة، يشهدون موتهم وتهجيرهم وتدمير بلادهم.
كيف يكون أي طرف سوري منتصرا في بلاد محتلة؟
هذا هو السؤال السوري بل العربي الكبير، كيف تستعيد هذه البلاد استقلالها بعدما أوصلها الاستبداد إلى هاوية الاحتلال مِن قبل قوى خارجية.
في مقال نشر في «الجمهورية» 5 ايلول / سبتمبر الحالي كتب مالك الداغستاني جزءا من تجربته في سجن «الفرع 235 – فرع فلسطين» التابع للمخابرات العسكرية السورية بعنوان: «عواء الرجل الأوروبي». يشهد الداغستاني على عواء الضحيّة، الضحيّة تفقد قدرتها على الكلام، فتصير الحروف أصواتا متقطعة لا معنى لها.
عندما يصير الصوت عواءً، تنحلّ اللغة داخل آلة قمع تجمع الأساليب البدائية والحديثة معا، وتقوم بطحن لغة الضحيّة وتدميرها.
الداغستاني توقف في مقاله عند الفرق بين سرعة عواء الأوروبي الذي لم يتوقع أن يصير ضحية هذا النوع من التعذيب، وصمود المعتقلين السوريين. روى الكاتب أن المعتقل الأوروبي بدأ يعوي بعد ثلاثة أيام من التعذيب، بينما كان المعتقلون السوريون الذين تعرضوا لتعذيب أشد هولًا، يجدون متسعا لتبادل الطرائف بين جولتي تعذيب. لكنه يستدرك ليروي عن معتقل سوري في سجن المزة صار يعوي بعد قضاء أربعة عشر عاما في المنفردة.
مشكلة النظام السوري مع الشعب تتلخص في حكاية العواء هذه، فآلة الطحن الاستبدادية كانت تسعى إلى طحن اللغة في سياق طحنها لأجساد المعتقلين. هذا ما كشفت عنه الشهادات الخارجة من سجون سوريا، خصوصا سجن تدمر الرهيب، لكن النظام الذي اشترى صمت الناس بالتخويف، عجز عن إجبارهم على العواء.
وعندما انفجر الناس في وجه الطغيان استعادوا لغتهم أولًا، حملوا الكلمات على الأغاني والأهازيج، احتفلوا بأجسادهم التي تواجه الرصاص وبلغتهم التي تستعيد المعنى، وفي خضم هذا الاحتفال سقط النظام بسقوط هيبته، فلجأ إلى القتل، وبدأت أبواب سوريا تتخلع أمام الغزاة. تناوب الاستبداد من جهة والأصوليون من جهة أخرى على قتل الأجساد التي تقاوم وإخراس اللغة التي تتكلم.
أنظمة القتل تحتفل منذ أربع سنوات بالنصر، أي منذ استفحال المرض الأصولي المدعوم بأموال النفط سواء كان هذا النفط عربيًا أو ايرانيًا. براميل وكيميائي وإعدامات وحشية وفرض لغة مأخوذة من مقبرة اللغة، وصولا إلى الطيران الروسي.
الدم السوري الذي غطى وجه العالم كان وحيدا، وسيبقى وحيدا. هذا هو الدرس الذي يُستعاد في كل منعطف تاريخي، فالوهم الذي ساد في المراحل الأولى من الثورة بأن الدعم الغربي سيأتي، تجاهل أو تناسى أن إسرائيل ليست سوى حصن غربي متقدّم لا يتمنى سوى تصحير بلاد العرب، كي يتمكن من إنجاز مشروعه الكولونيالي الاستيطاني.
إنهم يحتفلون بالنصر، ويتوقعون من الضحيّة العُواء.
قد تصمت الضحية السورية لكنها لن (…)، فالشعب السوري الذي دفع ثمن حريته المشتهاة بلا حساب، وصار شعبا من اللاجئين، هو اليوم مرجعية أخلاقية تعيد لكلمة الكرامة الإنسانية معناها.
الجلّاد فقد لغته قبل ضحيّته، ماذا بقي من لغة النظام القومية، وماذا سيبقى من لغة الأصوليين التي تشوّه الماضي ولا تستعيده.
هذا الصخب الانتصاري الذي يصم الآذان عُواء، لكنه بالتأكيد ليس عُواء الضحيّة، إنه عواء الجلاد.

 

عواء الضحيّة عواء الجلاد

إلياس خوري

- -

7 تعليقات

  1. تحية الى المفكروالكاتب الاستاذ الياس خوري على هذه المقالات الفريدة في مضمونها

  2. سوريا قدمت ٦٠٠+ ألف شهيد و ١٤+ مليون مهجّر و ٧+ محافظات مدمرة عن بكرة أبيها. ما بقي سوريون يمثلون هذه التضحيات إلا رزان زيتونة و سميرة الخليل و وائل و ناظم حمادة؟
    صدقاً صرعتونا فيهم!

  3. ليس بعد هذه الكلمات كلام، جفت الأقلام، وصمتت الحناجر.
    كم أنت كبير يا كبير يا أستاذ الياس، ليت لنا منك الألاف في كل ركن ثلة، لربما اختفت منا العلة.
    في بحث لغوي ـ إعلامي نشرته مع بداية الثورة السورية يبحث في المعنى: حرف+حرف= كلمة ك أب أو أم مثلا. لكن كلمة منفردة لا تعطي معنى، فإذا تلغظت بكلمة باب مثلا لا تعني شيئا، مجرد لفظ لكلمة تشير إلى شيء، ولكن كلمة + كلمة = تعطي معنى فإذا إضفت لكلمة باب مثلا كلمة قديم تصبح باب قديم، واذا اضفت كلمة ثالثة تصبح بمعنى آخر كباب قديم فرعوني مثلا وهكذا، وهي أساس التواصل الانساني اللغوي. وتأكيدا لكلامك في عواء الضحية فالجلاد يقوم بعملية عكسية أي تفكيك المعنى من جملة إلى كلمة إلى حرف كي لايكون للكلام أي معنى بجعل الضحية لا تلفظ سوى حروف متقطعة وهذه قمة اللاإنسانية القائمة على التواصل بالكلام. لقد جهد حكم المقبور حافظ الاسد ووريثه الكيماوي فأر قاسيون على جعل لغة شعب بأكمله لغة حروف لكن الشعب السوري الذي دفع الثمن انهارا من الدماء وسنينا من الألم سيبقى يردد شعار الثورة الذي يحمل كل المعاني: سورية بدها حرية

  4. أبدعت في وصف الحالة السورية ،،،،
    نحن نشهد زمن سقوط الأقنعة ؛
    يبدو أن هذا الغرب الساحر بعلومه وآدابه وحداثته وو…يصطدم الآن بالجدار نفسه الذي نحن ومن زمن ليس بالقريب نقابله ولم نستطع تجاوزه،،، لكن الفرق وياللغرابة المضحكة المبكية ؛ أننا نحن ومن زمن ليس بالقريب فهمنا طبيعة الجدار وتصادمنا معه ؛فجدارنا مزيج من الفولاذ والاسلاك الشائكة كما تعلوه السكاكين وقطع الزجاج المكسر ،،لذلك لايقترب منه احد إلا ويناله من الندوب والحروق الكثير “هذا اذا لم تصعقه الكهرباء ويسقط قتيلا أمامه”
    أما جدارهم فهو مطلي بالجبس الاملس مزركش ملون تصدر منه موسيقى بديعة تكاد تنام وانت تستمع اليها حتى انه يريك الطريق التي تقابله فهي آمنة.!! ..لكن في النهاية الجدار يبقى جدار والمنع هو ذاته هنا وهناك ، لكن الوسائل فقط هي التي تختلف…
    تحية إكبار لأديبنا الكبير ؛وقدوتنا في درب الانسانية الياس خوري

  5. صباح الخير لك أخي الياس وللجميع. كلمات نثمنها عالياً لأنها تعطينا الأمل رغم هذه المأساة الرهيبة التي نعيشها. بالتأكيد لن يصمت ولن يستسلم الشعب السوري للجلادين والغزاة, والمحنة السورية ليست إلا جزءاَ من المحنة العربية ككل وهذا هو عنصر الأمل الذي مازال يدفعنا على تحمل العذاب لأن الشعور بمسؤولية كبيرة يعطي الإنسانية طاقة كبيرة ومن هنا ينبع هذا التناغم بين الشعب السوري وكل أهل المسؤولية. وهنا برأيي النقطة الفاصلة مع الذين يتصرفون ببلاهة ويبيعون الوطن للغزاة ويدمرون الإنسان العربي وتاريخه وحضارته. لا أعرف إلى أي مدى يشكل أو سيشكل الشعب السوري أو بالأحرى الضحايا من الشعب السوري, مرجعية أخلاقية تعيد لكلمة الكرامة الإنسانية معناها, لكن لاشك أن معادلات جديدة ستأتي وقد وجدنا كيف أظهر تقرير الأمم المتحدة مسؤولية النظام عن استخدام الأسلحة الكيماوية, وأن الكذب والإنكار لا يطول كثيرا وأن انتصارات الجلادين كانت دائما ستاراً هزيلاً يسقط بسهولة عندما تبدأ الحقيقة بالظهور.

  6. ” قد تصمت الضحية السورية لكنها لن (…)،” إهـ
    لا حول ولا قوة الا بالله

  7. الغرب الذي يقول ان الاسد انتصر، هل يستطيع اي واحد من حكامه دعوة الديكتاتور لزيارة بلاده؟
    ثم النصر الذي يتحدثون عنه ليس لنظام الاسد بل هو نصر روسي امريكي. فالطرفان اتفقا على صيغة لادارة الحرب في سوريا. ومايحدث الآن انما هو نتيجة هذا الاتفاق.
    اما داعش فهي حصان طروادة الذي استعمل لتخريب ثورة الشعب السوري. وهاهم اليوم يحرقون هذا الحصان الذي صنعوه.

أترك تعليقاً

القدس العربي قد تستخدم بعض التعليقات في نسختها الورقية - لذا الرجاء كتابة الاسم الأول واسم العائلة واسم البلد ---- لن ينشرعنوان بريدك الالكتروني

characters left