توماس فريدمان يثير جدلا واتهامات بتشبيه “الشرق الأوسط بمملكة حيوانات”: “حماس مثل عنكبوت وإيران دبابير طفيلية ونتنياهو قرد”

جمال الدين طالب
حجم الخط
19

لندن ـ “القدس العربي”:

أثار توماس ل. فريدمان الكاتب (المعروف بدعم إسرائيل) بصحيفة “نيويورك تايمز” جدلا وغضبا واسعا بتحقير العرب والمسلمين وتشبيههم بالحشرات، ووجهت اتهامات له بالعنصرية وللصحيفة الأمريكية “المدانة” بالتواطؤ معه بالسماح بنشر مقاله الأخير، في عموده الأسبوعي الذي جاء بعنوان “فهم الشرق الأوسط من خلال مملكة الحيوانات”. وشبه معلقون كلامه بتصريحات  وزير الدفاع الإسرائيلي يوآف غالانت، الذي كان قد وصف الفلسطينيين بأنهم “حيوانات بشرية”. من جهة أخرى شبه فريدمان رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بقرد، وأمريكا بأسد عجوز.

وعبّر فريدمان في المقال عن اعتقاده “أن هذا الأسبوع  أو نحو ذلك من المرجح أن يكون الأكثر أهمية في حرب غزة منذ أن بدأتها حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول الماضي”.

وتحدث عن ” احتمال انتقام الولايات المتحدة من القوات الموالية لإيران والعملاء الإيرانيين في الشرق الأوسط الذين تعتقد واشنطن أنهم مسؤولون عن الهجوم على قاعدة أمريكية في الأردن والذي أسفر عن مقتل ثلاثة جنود في 28 يناير/كانون الثاني. وفي الوقت نفسه، يمكن الحصول على اتفاق وقف إطلاق النار، مع تبادل “الرهائن” الإسرائيليين الذين تحتجزهم حماس بسجناء فلسطينيين في السجون الإسرائيلية. وسيحاول وزير الخارجية أنتوني بلينكن أن يعرض على رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو خيارًا: التطبيع مع المملكة العربية السعودية مقابل الالتزام بالتعامل مع السلطة الفلسطينية بشأن خطة طويلة المدى لإقامة دولة فلسطينية”.

وتساءل فرديمان: “كيف سيتفاعل كل هؤلاء”؟ ليجيب: لا أعرف. أنا شخصياً أفضل أحياناً التفكير في العلاقات المعقدة بين هذه الأطراف بمقارنتها بعالم الطبيعة”.

وذهب لتشبيه الوضع بمملكة الحيوانات، واعتبر أن “الولايات المتحدة أشبه بالأسد العجوز. ما زلنا ملك غابة الشرق الأوسط – أقوى من أي ممثل منفرد، ولكن لدينا الكثير من الندوب الناجمة عن العديد من المعارك التي لا يمكننا أن نظهرها فحسب، ونهدر بصوت عالٍ ونتوقع أن يفعل الجميع ما نريده أو الهروب بعيدا. نحن أسد واحد متعب، ولهذا السبب لم تعد الحيوانات المفترسة الأخرى تخشى اختبارنا”.

أمريكا  أشبه بالأسد العجوز. ما زلنا ملك غابة الشرق الأوسط، ولكن لدينا الكثير من الندوب الناجمة عن العديد من المعارك.. نهدر بصوت عالٍ ونتوقع أن يفعل الجميع ما نريده أو الهروب بعيدا. نحن أسد متعب، ولم تعد الحيوانات المفترسة  تخشى اختبارنا.

وبحسبه “تمثل إيران بالنسبة للجغرافيا السياسية ما يمثله نوع من الدبابير الطفيلية المكتشفة مؤخرا بالنسبة للطبيعة”.  ومضى يكتب “ماذا يفعل هذا الدبور الطفيلي؟ ووفقا لصحيفة ساينس ديلي، فإن الدبور “يحقن بيضه في يرقات حية، وتأكل يرقات الدبور الصغيرة اليرقات ببطء من الداخل إلى الخارج، وتنفجر بمجرد أن تأكل حتى شبعها”.

وأوغل في كلامه: هل هناك وصف أفضل للبنان واليمن وسوريا والعراق اليوم؟ هم اليرقات. الحرس الثوري الإسلامي هو الدبور. الحوثيون وحزب الله وحماس وكتائب حزب الله هم البيض الذي يفقس داخل العش المضيف ـ لبنان واليمن وسوريا والعراق – ويأكله من الداخل إلى الخارج.

وزعم فرديمان “ليس لدينا استراتيجية مضادة تقتل الدبور بأمان وكفاءة دون إشعال النار في الغابة بأكملها”.

واعتبر أن “حماس مثل عنكبوت باب المصيدة. والطريقة التي تعمل بها عناكب باب المصيدة، وفقًا لموقع (طبيعة)، هي أن العنكبوت يقفز بسرعة كبيرة، ويمسك بفريسته ويعيدها إلى الجحر لالتهامها، كل ذلك في جزء من الثانية. وعناكب باب المصيدة ماهرة في تمويه أبواب أعشاشها الموجودة تحت الأرض، لذا يصعب رؤيتها حتى يتم فتحها”.

وختم تشبيهاته بالقول: “وأخيرا، فإن نتنياهو يشبه ليمور السيفاكا، الذي تمكنت من مراقبته في مدغشقر. والسيفاكا هي قرود تستخدم القفز الجانبي على قدمين كوسيلة أساسية للمشي. يتقدمون عن طريق التحرك جانبيًا، والتلويح بأذرعهم لأعلى ولأسفل، مما يجعلهم يبدون وكأنهم يتحركون أكثر مما هم عليه بالفعل. هذا هو بيبي، الذي ينتقل دائمًا من جانب إلى آخر للبقاء في السلطة وتجنب التراجع بشكل حاسم إلى الوراء أو إلى الأمام. وهذا الأسبوع قد يضطر إلى ذلك”.

وأنهى فريدمان  مقاله بالتعليق “أحيانا أفكر في الشرق الأوسط من خلال مشاهدة قناة سي إن إن. وفي أوقات أخرى، أفضّل Animal Planet”.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

  1. يقول محي الدين احمد علي رزق:

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. من أمن العقوبة أساء الأدب انا لا استغرب مما يقول هذا المريض العنصري نحن يجب علينا ان نفهم هذا العالم البغيض الذي يبغضنا يتطاول على عالمنا العربي بمنتهي البساطة والسهولة ونحن نسمع ولا نرد ومن قبله ماذا قال بوريل “أوروبا حديقة والعالم أدغال” يجب على عالمنا العربي تشكيل لجنة تخصص في الرد على كل من يتطاول علينا وهذا من عمل جامعة الدول العربية والرد يكون على مستوي الخطاء ولا يجب علينا نتهاون في أي أساة مهما كان المصدر. وشكرا

  2. يقول محمد مختاري من المغرب:

    توماس فريدمان يهودي كان يحضر المدرسة العبرية خمسة أيام في الأسبوع حتى حفل تعميده (البار متسفا) هو حفل يهودي ديني يقام عند بلوغ الشاب اليهودي 13 سنة وحينها يُعتبر مكلفاً بأداء جميع الفرائض المفروضة عليه حسب الشريعة اليهودية.
    بدأ فريدمان بعدها الدراسة في مدرسة سانت لويس بارك الثانوية، وكتب هناك المقالات لصحيفة المدرسة.
    أغرم فريمان بإسرائيل بعد زيارته لها في ديسمبر 1968، وقضى فترات الصيف خلال سنوات الثانوية في مستوطنة هوتريم بالقرب من حيفا،
    وصف تلك السنوات بأنها كانت احتفالاً كبيراً بانتصار إسرائيل في حرب الأيام الستة
    ** منقول عن ويكيبيديا **

  3. يقول ابو نؤاس من العراق:

    لقد افرغوا أفريقيا من ثرواتها وحين يعرجون على وصفها فلايذكرون يستشهدون إلا بحيواناتها…طيب يا سيدي نحن دبابير وحشرات وافاعي سامة…فماذا تفعل عندنا..مذ قرن وانتم جاثمين على صدورنا تمصون حيوانات أجسادنا الهرمونية بكل نهم ومتعة ….متى سيأتي اليوم الذي تفهمون فيه بأنه لامرحبا ولاسهلا فيكم …لقدنسى هذا المعتوه فريدمان من وصفنا بالابل لكونه يعي تماما بأننا نتحمل العش وحرارة الصحراء الصالية.ثم ماذا يريد أن يحصل اسدكم المريض منا ولنا اسد معتوه اشد فتكا من اسدكم.

  4. يقول محي الدين احمد علي رزق:

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. من أمن العقوبة أساء الأدب انا لا استغرب مما يقول هذا المريض العنصري نحن يجب علينا ان نفهم هذا العالم البغيض الذي يبغضنا يتطاول على عالمنا العربي بمنتهي البساطة والسهولة ونحن نسمع ولا نرد ومن قبله ماذا قال بوريل “أوروبا حديقة والعالم أدغال” يجب على عالمنا العربي تشكيل لجنة تخصص في الرد على كل من يتطاول علينا من داخل جامعة الدول العربية والرد يكون على مستوي الخطاء ولا يجب علينا نتهاون في أي أساة مهما كان المصدر. وشكرا

  5. يقول فرد من القطيع:

    أفضل وأدق وصف للوضع السياسي في منطقة الشرق الأوسط قرأته…… و من افضل الوسائل للتوضيح و شرح الفكرة هي التشبيه

  6. يقول ابو عمر:

    تمثل إيران الدبابير الطفيلية المكتشفة مؤخرا. هل هناك وصف أفضل للبنان واليمن وسوريا والعراق اليوم؟ هم اليرقات. الحرس الثوري الإسلامي هو الدبور. الحوثيون وحزب الله وحماس وكتائب حزب الله هم البيض الذي يفقس داخل العش المضيف ـ لبنان واليمن وسوريا والعراق – ويأكله من الداخل إلى الخارج. غابة من السيقان

  7. يقول اثير الشيخلي - العراق:

    فريدمان مستمر في تفلسفه غير المنتج و المتقعر
    أقام دهرا يجهد قريحته لعمل مقارنة بين دقة تصنيع سيارة الليكزس المذهلة كمثال على ما وصلت اليه الحضارة و بين تشبث اهل الشرق الأوسط بالثوابت الراسخة رسوخ جذور شجرة الزيتون في اراصي فلسطين المحتلة ، في كتابه الاشهر، ثم قام بتسطيح العالم وقولبته في نماذج شديدة السطحية في كتابه الاخر ،” العالم مسطح” ، و من ثم بدأ بسلسلة مقالات يخاطب فيها رؤساء العالم في حوارات متخيلة يحاول جعل نفسه في كرسي الأستاذية لهؤلاء
    وصولا الي اليوم و مستمرا باجهاد قريحته بتشبيهات غاية في الانحطاط و السطحية و السذاجة و يطرحها بطريقة و كأنه أتى بما لم تأت به الاوائل
    ثم ماذا و ما هي الفائدة من هكذا تشبيهات أقل ما يقال عنها أنها غاية في السخافة و لا تمت للواقع بصلة
    .
    التشبيه الوحيد لو أردنا مجاراته في سخافاته هو انه فريدمان شخصيا أقرب ما يكون إلى طفيلي لزج ملتصق بقرادة طفيلية بدورها ، تمتص الدماء.

  8. يقول غزاوي:

    مجرد تساؤل
    أين وجه الاستغراب؟
    فعلا، أتعجب من بعض العرب الذين يستغربون تصريحات الغرب عن العرب والإسلام والمسلمين.
    كأني بجلهم مداويخ، بل هم كذلك، فصدقوا نفاقهم، وما تخفي صدورهم أعظم، فاطمئنوا لهم وارتموا في أحضانهم مغمضي العينين، وتسابقوا على الخنوع لهم، إلا درجة أصبح منهم من يستأسد بهم على جاره، وبعضهم يمول خططهم، وبعضهم ينفذها على أراضي عربية.
    سمعت الحق يقول والحق قول ربي:
    – يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِّن دُونِكُمْ لا يَأْلُونَكُمْ خَبَالا وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الآيَاتِ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ(آل عمران118)
    – يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَىٰ أَوْلِيَاءَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ(المائدة 51)
    – لَّا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ كَانُوا آبَاءَهُمْ أَوْ أَبْنَاءَهُمْ أَوْ إِخْوَانَهُمْ أَوْ عَشِيرَتَهُمْ(المجادلة22)

1 2

اشترك في قائمتنا البريدية